Retour

Case Studies
Département fédéral des assurances sociales

Info

Un instrument de travail pour la lutte contre la pauvreté

Le monitoring national de la pauvreté, mené par le Département fédéral des assurances sociales, réunit pour la première fois l’ensemble des connaissances concernant la pauvreté en Suisse. Il établit une référence commune sur laquelle peuvent s’appuyer la Confédération, les cantons, les communes et les organisations actives dans ce domaine. Le rapport 2025 du monitoring met l’accent sur trois des sept dimensions de l’analyse de la pauvreté. Actualisé et complété tous les cinq ans, le monitoring constitue un instrument central pour la lutte contre la pauvreté en Suisse.

Nous avons accompagné l’équipe de projet du Département fédéral des assurances sociales durant environ une année et demie pour réaliser le rapport 2025. Ensemble, nous avons élaboré les bases de communication pour les différentes activités du département dans le domaine de la lutte contre la pauvreté et visualisé les messages clés sous forme d’infographies. Nous avons assuré la conception et la réalisation graphique de l’ensemble des supports imprimés. Au total, nous avons réalisé quinze documents en trois langues représentant environ deux mille pages. Le défi était de taille : nous avons veillé à ce que la navigation dans les documents soit intuitive, coordonné un calendrier de production serré et traité en parallèle plusieurs documents contenant quelque cinq cents infographies et visualisations statistiques. Pour respecter les délais, nous avons opté pour un niveau d'automatisation élevé dans la gestion des fichiers. Le résultat est une publication précise et cohérente, offrant un accès simple au contenu et permettant aux lecteurs et aux lectrices de s'orienter facilement.